Иностранец в своей стране

2009-06-01 15:28:15
"Лариса МИХАЛЬЧУК"
В основу романа положена история жизни нашего соотечественника Якуба Конона, бывшего канонира 5-й кресовой дивизии "Зубры" второго польского корпуса под командованием генерала Владислава Андерса. Вместе с тем, по словам писателя, в образе героя своего произведения он воплотил черты нескольких человек, чтобы через его судьбу показать эпоху.

Якуб Конон родился в 1913 г., во время второй мировой войны служил в армии польского генерала Владислава Андерса. После окончания войны жил в Англии, в 1948 г. вернулся на родину и практически сразу же был арестован и сослан на восемь лет с семьей на Байкал.

Сейчас он живет в поселке Березинское под Молодечно вместе с родными. Как бывший польский военнослужащий находится под опекой польского правительства.

За участие в военных действиях Я. Конон награжден памятным крестом "За Монте Кассино", памятным знаком 2-го корпуса, британской наградой The War Medal 1939-1945, "Звездой Италии за войну 1939-1945 гг." за освобождение итальянских городов Анкона, Сан-Стефано и штурм Болоньи, юбилейной медалью "50 гадоў Перамогi ў Вялiкай Айчыннай вайне 1941-1945 гг.".

Книга "Закат Якуба" вышла незадолго до 18 мая, дня 65-летия победы войск антигитлеровской коалиции в одном из самых жестоких сражений второй мировой войны - знаменитой битве за высоту Монте Кассино в южной части Италии. В штурме высоты принимал участие и герой романа.

"В книге содержится много информации об армии Андерса, почерпнутой из разных источников, в том числе из архива Национальной библиотеки Франции им. Ф. Миттерана в Париже, - рассказал корреспонденту "БР" писатель. - И, конечно же, я много раз встречался с Якубом Кононом. Когда я писал этот роман, я хотел рассказать не только о нем; работа над книгой пробудила во мне интерес к Беларуси и подарила возможность говорить не только о войне, Якубе Кононе, но и о его родине".

"Во время бесед с Якубом Константиновичем меня не оставляло чувство, что он живет не той жизнью, которой хотел бы, что он чувствует себя в некоторой степени иностранцем в своей стране, - продолжает Э. Хацфельд. - Наверное, все люди после 95 лет чувствуют себя чужими в обществе. Но Конон и многие из его поколения в Беларуси прожили жизнь, настолько изобилующую трагическими событиями, что у них это ощущение своей ненужности проявляется особенно остро".

Автор в своем романе проводит параллель между жизнью героя произведения и жизнью страны.

"Для меня судьба Якуба символизирует драму страны. - говорит Э. Хацфельд. - В конце романа есть небольшая глава, которая заканчивается описанием сада возле дома главного героя. Сад погружен в туман, и неизвестно, что находится за пределами ограды. Я хотел бы, чтобы пришло время, когда туман развеется..."

Эдгар Хацфельд - псевдоним молодого французского писателя Николя Жакена. Он много лет жил в Беларуси, женат на белоруске, имеет двоих детей. Этим в некоторой мере объясняется его интерес к стране и белорусскому обществу, членом которого он себя отчасти считает. Возможно, именно поэтому в своем романе он пытается разобраться, почему люди, доброту и глубину души которых он чувствует сердцем, проживают совсем не ту жизнь, которой они достойны.
Читайте нас в:

Подписывайтесь на нас в соцсетях

Cамые свежие новости всегда с вами!